Lørdag 15. august feirer Kirken festen for Jomfru Marias opptakelse i himmelen. Pater Khiem og pater Sigurd feirer høymesse kl. 11:00.
Ellers er planen for lørdagsmessene som vanlig:
• 18:00 – Rosenkrans
• 18:30 – Messe (søndagsmesse)

Saturday, August 15, the Church celebrates the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary. Fr. Khiem and Fr. Sigurd will celebrate High Mass at 11:00 a.m.
The regular Saturday evening schedule remains unchanged:
• 6:00 p.m. – Rosary
• 6:30 p.m. – Vigil Mass (Sunday Mass)

W sobotę, 15 sierpnia, Kościół obchodzi Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Ksieża Khiem i Sigurd odprawią uroczystą Mszę św. o godz. 11:00.
Pozostały plan sobotnich nabożeństw pozostaje bez zmian:
• 18:00 – Różaniec
• 18:30 – Msza św. (niedzielna)